M. Jean-Pierre Séguinlundi 13 août 2018
|
Lieu des visites : Voir la carte |
Complexe Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume
101, rue Principale, St-André-Avellin, Qc J0V 1W0 |
| Heures de visites: |
mercredi 22 août 2018 à compter de 10 h |
| Autres informations: |
Pour ceux qui le desire, la chapelle sera ouverte à compter de 10 h pour rendre hommage à M. Séguin. |
|
Lieu du service : Voir la carte |
Chapelle du complexe funéraire
101 rue Principale, Saint-André-Avellin, Qc J0V 1W0 |
| Date du service : | mercredi 22 août 2018 |
| Heure du service : |
à 11h00
|
AVIS DE DÉCÈS
M. Jean-Pierre Séguin
aussi connu par plusieurs sous le nom Peter Robillard,
de Saint-André-Avellin est décédé le lundi 13 août 2018 à l'âge de 64 ans. Fils de feu Paul Séguin et de feu Aurore Céré ainsi que de son père adoptif Lucien Arthur (Pat) Robillard.
Il laisse dans le deuil ses soeurs: Liette Dallaire Markham, Rachel Séguin, Ruth Séguin Morin, Helen Séguin Gariepy, Denise Robillard Gauthier et Odel Robillard; ainsi que ses frères: Gaetan Dallaire, Richard Dallaire et Robert (Bobby) Robillard. Il fut prédécédé par ses soeurs Elizabeth Dallaire Lepage et Jeanne D’Arc Dallaire Lepage, Paulette Robillard Leduc et Pierrette Robillard Lance. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nieces, cousins, cousines, ami(e)s et connaissances.
La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Les obsèques auront lieu en la chapelle du complexe funéraire le mercredi 22 août 2018 à 11 h. Pour ceux qui le désirent, la chapelle sera accessible à compter de 10 h pour ceux qui aimeraient lui rendre un dernier hommage. Il y aura un autre service commémoratif à une date ultérieure pour ceux qui n’aurons pu assister en ce mercredi.
Un gros merci à la COOP des 1001 Corvées qui s’occupait de lui, ainsi que sa travailleuse sociale et M. Frédéric Morin de la Curatelle Publique qui a tout pris en charge pour s’assurer que Jean-Pierre soit traité de façon humanitaire. Un gros merci spécial à Daniel Labrie qui veillait sur lui régulièrement.
Au lieu de fleurs, des dons au Pavillon Jellinek (centre d’aide pour l'alcoolisme et la toxicomanie) https://www.fondationjellinek.org/ ou à la Société Québécoise de la Schizophrénie https://www.schizophrenie.qc.ca/ seraient grandement apprécié.
Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca
_______________________________
Mr. Jean-Pierre Séguin, also known by many as Peter Robillard,
from Saint-André-Avellin passed away on Monday August 13th 2018 at the age of 64. Son of the late Paul Séguin and the late Aurore Céré and his adoptive father Lucien Arthur (Pat) Robillard.
He will be sadly missed by his sisters: Liette Dallaire Markham, Rachel Séguin, Ruth Séguin Morin, Helen Séguin Gariepy, Denise Robillard Gauthier and Odel Robillard; as well as his brothers: Gaetan Dallaire, Richard Dallaire and Robert (Bobby) Robillard. He was predeceased by his sisters: Elizabeth Dallaire Lepage and Jeanne D'Arc Dallaire Lepage, Paulette Robillard Leduc and Pierrette Robillard Lance. He also survives many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, cousins, friends and acquaintances.
The funeral arrangements were entrusted to Shields Berthiaume Family Funeral Complex of the Petite-Nation, 101 Main St., St-André-Avellin, Quebec (819) 983-6616. The funeral service will be held in the chapel of the funeral complex on Wednesday, August 22, 2018 at 11 a.m. For those who wish, the chapel will be available from 10 a.m for those who would like to pay a final tribute. There will be another memorial service at a later date for those unable to attend on Wednesday.
A big thank you to the COOP 1001 Corvées who took care of him, as well as his social worker and Mr. Frederic Morin Curate Public who took care of everything to ensure that Jean-Pierre is treated in a humane way. A big special thank you to Daniel Labrie who looked after him regularly.
In lieu of flowers, donations to the Jellinek Pavilion (Help Center for Alcohol and Drug Addiction) https://www.fondationjellinek.org/ or to the Quebec Society for Schizophrenia https: //www.schizophrenie.qc .ca / would be greatly appreciated.
To offer your condolences by fax, call (819) 983-6865 or visit our website at www.mfshieldsberthiaume.ca
aussi connu par plusieurs sous le nom Peter Robillard,
de Saint-André-Avellin est décédé le lundi 13 août 2018 à l'âge de 64 ans. Fils de feu Paul Séguin et de feu Aurore Céré ainsi que de son père adoptif Lucien Arthur (Pat) Robillard.
Il laisse dans le deuil ses soeurs: Liette Dallaire Markham, Rachel Séguin, Ruth Séguin Morin, Helen Séguin Gariepy, Denise Robillard Gauthier et Odel Robillard; ainsi que ses frères: Gaetan Dallaire, Richard Dallaire et Robert (Bobby) Robillard. Il fut prédécédé par ses soeurs Elizabeth Dallaire Lepage et Jeanne D’Arc Dallaire Lepage, Paulette Robillard Leduc et Pierrette Robillard Lance. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nieces, cousins, cousines, ami(e)s et connaissances.
La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Les obsèques auront lieu en la chapelle du complexe funéraire le mercredi 22 août 2018 à 11 h. Pour ceux qui le désirent, la chapelle sera accessible à compter de 10 h pour ceux qui aimeraient lui rendre un dernier hommage. Il y aura un autre service commémoratif à une date ultérieure pour ceux qui n’aurons pu assister en ce mercredi.
Un gros merci à la COOP des 1001 Corvées qui s’occupait de lui, ainsi que sa travailleuse sociale et M. Frédéric Morin de la Curatelle Publique qui a tout pris en charge pour s’assurer que Jean-Pierre soit traité de façon humanitaire. Un gros merci spécial à Daniel Labrie qui veillait sur lui régulièrement.
Au lieu de fleurs, des dons au Pavillon Jellinek (centre d’aide pour l'alcoolisme et la toxicomanie) https://www.fondationjellinek.org/ ou à la Société Québécoise de la Schizophrénie https://www.schizophrenie.qc.ca/ seraient grandement apprécié.
Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca
_______________________________
Mr. Jean-Pierre Séguin, also known by many as Peter Robillard,
from Saint-André-Avellin passed away on Monday August 13th 2018 at the age of 64. Son of the late Paul Séguin and the late Aurore Céré and his adoptive father Lucien Arthur (Pat) Robillard.
He will be sadly missed by his sisters: Liette Dallaire Markham, Rachel Séguin, Ruth Séguin Morin, Helen Séguin Gariepy, Denise Robillard Gauthier and Odel Robillard; as well as his brothers: Gaetan Dallaire, Richard Dallaire and Robert (Bobby) Robillard. He was predeceased by his sisters: Elizabeth Dallaire Lepage and Jeanne D'Arc Dallaire Lepage, Paulette Robillard Leduc and Pierrette Robillard Lance. He also survives many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, cousins, friends and acquaintances.
The funeral arrangements were entrusted to Shields Berthiaume Family Funeral Complex of the Petite-Nation, 101 Main St., St-André-Avellin, Quebec (819) 983-6616. The funeral service will be held in the chapel of the funeral complex on Wednesday, August 22, 2018 at 11 a.m. For those who wish, the chapel will be available from 10 a.m for those who would like to pay a final tribute. There will be another memorial service at a later date for those unable to attend on Wednesday.
A big thank you to the COOP 1001 Corvées who took care of him, as well as his social worker and Mr. Frederic Morin Curate Public who took care of everything to ensure that Jean-Pierre is treated in a humane way. A big special thank you to Daniel Labrie who looked after him regularly.
In lieu of flowers, donations to the Jellinek Pavilion (Help Center for Alcohol and Drug Addiction) https://www.fondationjellinek.org/ or to the Quebec Society for Schizophrenia https: //www.schizophrenie.qc .ca / would be greatly appreciated.
To offer your condolences by fax, call (819) 983-6865 or visit our website at www.mfshieldsberthiaume.ca
Dons
Défunt(e): M. Jean-Pierre Séguin lundi 13 août 2018La famille de M. Jean-Pierre Séguin désire vous remercier pour vos dons.
Condoléances
Défunt(e) : M. Jean-Pierre Séguin lundi 13 août 2018La famille de M. Jean-Pierre Séguin désire vous remercier pour votre témoignage de sympathie.
Famille M. Jean-Pierre Séguin La perte d’un être cher est si pénible… Il n’y a pas de tristesse plus grande, pas d’épreuve plus difficile. Tous vos proches vous entourent de leur amour et sont touchés par votre peine. N’oubliez surtout pas à quel point les gens se soucient de vous et souhaitent vous apporter du réconfort, et vous aider un tant soit peu, durant ces pénibles moments. Avec sympathie Nathalie Mercier Pharmacienne Et les employés
Uniprix St-André Avellin Nathalie Mercier
C’est avec regrets que nous apprenons le décès de M. Jean-Pierre Séguin... Veuillez accepter nos sincères condoléances...
Lucie Lacoste et Irénée Monfils
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Francine Richer-Roy
Prenant part à votre douleur, nous vous présentons nos sincères condoléances. Les employées du Marché du Coin.
Michel Martin Marché du Coin St André Avellin
Sincères condoléances à toute la famille de Pierre. Vous êtes dans mes pensées et dans mes prières.
Francine Leduc






/>


